sponsored by blissmedia - webkompetenzen

Neuwahl des Ortsbeirates

Liebe Güldendorferinnen, liebe Güldendorfer,

mit der Europawahl und der Kommunalwahl am 9. Juni 2024 werden auch die Ortsbeiräte für die Ortsteile gewählt. 

Wer mit gestalten und sich aktiv für die Belange des Ortes einsetzen möchte, sollte seine Kandidatur vorab dem Ortsbeirat oder bis 

4. April 2024 um 12.00 Uhr

schriftlich direkt dem Wahlbüro in der Goepelstraße 38 bekannt geben.

mehr lesen

Frühjahrsputz 2024

Im letzten Jahr ließ der Frühling auf sich warten, in diesem Jahr wird es aller höchste Zeit, dass Güldendorfer und Güldendorferinnen am Sonnabend den 16.03.2024 den Frühjahrsputz veranstalten. Interessierte Helfer treffen sich ab 09:00 Uhr auf dem Seeplatz.

Die Container werden wieder auf dem Kirchplatz und auf dem Seeplatz aufgestellt und die freiwillige Feuerwehr wird mit schwereren Gerät tatkräftig unterstützen

Wir hoffen auf rege Beteiligung mit Harke und Besen.

mehr lesen

Karneval in Güldendorf

der Güldendorfer Karnevalsclub e. V. lädt wieder zum Karneval nach Güldendorf ein. Am 10. Februar 2024, ab 19:30 Uhr (Einlass ab 18:30  Uhr), feiern wir den Karneval in der Seeterrasse Güldendorf. Es erwartet Euch ein buntes Programm aus Show und Unterhaltung mit viel Spaß, Tanz und Musik. 

mehr lesen

Heimatverein sucht UnterstützerInnen

Liebe Güldendorfer und Güldendorferinnen,

der Heimatverein unterstützt seit der Gründung das gesellschaftliche Leben im Dorf und fördert die Gemeinschaft der Einwohner und Einwohnerinnen. Auch 2024 haben wir viel vor. 

Du möchtest die Arbeit des Heimatverein Tzschetzschnow-Güldendorf e. V. unterstützen!? 

mehr lesen

Silvester Tour 2023

am 31. Dezember veranstaltet der MSV Tripoint den alljährlich sportlichen Jahresausklang für die ganze sportliche Familie. Ihr könnt zum Abschluss des Jahres Wandern, Laufen oder mit Rad durchs Gelände fahren.

Treffpunkt:
Seeplatz Güldendorf

Startzeiten



Wandern
9:50 Uhr, ca. 4 - 6 km

Laufen  9:55 Uhr,  5 oder 10 km

Radfahren 10:00 Uhr 20 oder 25 km

 

Gegen 11:00 Uhr wird das Lagerfeuer entzündet.

mehr lesen

Herbstputz 2023

Wie jedes Jahr sind alle Güldendorfer und Güldendorferinnen eingeladen, am Sonnabend den 18.11.2023 ab 09:00 Uhr den Herbstputz zu unterstützen. Interessierte treffen sich ab 09:00 Uhr auf dem Seeplatz.

Die Container stehen bereits auf dem Kirchplatz und auf dem Seeplatz. 

Wir hoffen, auf eine rege Beteiligung mit Harke und Besen.

mehr lesen

10. Güldendorfer Lichterfest

Am 2. Dezember findet unser traditionelles Lichterfest statt, in diesem Jahr bereits das 10. 

Um 15.00 Uhr erklingen adventliche und weihnachtliche Melodien und Lieder, singen wird der Extra Chor. Um 16.00 Uhr entzünden wir die Lichter am geschmückten Weihnachtsbaum.

Schauen Sie auf dem Seeplatz vorbei. Die Kinder können dort auch dem Weihnachtsmann begegnen. Bummeln Sie durch unser Dorf. Erfreuen Sie sich an den vielen Lichtern. Genießen Sie Glühwein, Grünkohl, Bratwurst und Waffeln. Mehrere Stände laden zum Schauen und Kaufen ein. Der Holzbackofen wird an diesem Tag angeheizt. 

Liebe Güldendorferinnen und Güldendorfer, wir wünsche allen, ein gutes, friedliches Jahr 2024 mit Tagen der Besinnung, Stunden der Freude, Augenblicken der Hoffnung, Zeit des Friedens. Bleiben Sie gesund, optimistisch und lebensfroh.


mehr lesen

Abtimmung zum Bürgerbudget

Liebe Güldendorfer und Güldendorferinnen,

im Heimatverein ist die Idee entstanden, den Spielplatz auf dem Seeplatz um Spielgeräte zu erweitern. Nun wurden wir mit der Aufnahme in die Liste für das Bürgerbudget 2024 belohnt. Jetzt liegt es an uns, ob wir das Vorhaben auch in die Tat umsetzen können. 

Wenn Ihr das Vorhaben unterstützen möchtet, müsst Ihr dafür Eure Stimme abgeben.

Bitte stimmt für das Projekt 12 " Spielplatz Güldendorf erweitern" ab und macht Werbung dafür im Bekanntenkreis.

 Jede Stimme zählt!

 Möglichkeiten die Stimme persönlich abzugeben gibt es im

 

mehr lesen

26. Erntefest in Güldendorf

findet am 26. und 27. August 2023 im Zeichen der Erntekrone auf dem Seeplatz statt. Wieder erwartet Sie ein vielfältig buntes Programm für Jung und Alt.

mehr lesen

Bücherzelle lädt zum Lesen ein

Eine der vielen, ausgemusterten Telefonzellen der Telekom. hat den Weg nach Güldendorf gefunden. Für die Jüngeren, aus einer Telefonzelle konnte man früher Menschen anrufen, die ein Telefon hatten, wenn man selbst kein Telefon hatte - verrückt.) 

Mitglieder des Heimatvereins haben federführend die Aufstellung organisiert und ein Regal eingebaut und Bücher einsortiert. Wer Lust und Laune hat kann nun dort ein Buch ausleihen, mit nach Hause nehmen oder auch direkt dort auf dem schönen Stuhl nebst Tisch lesen.

mehr lesen

Maibaumsetzen

am Sonntag den 30.04.2023 ab 10.00 Uhr findet auf dem Seeplatz das traditionelle Richten des Maibaums statt. Wir starten mit einem musikalischer Frühschoppen.

Der Maibaum wird ca. um 11.00 Uhr aufgestellt.

Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste, für das leibliche Wohl ist gesorgt.

mehr lesen

Frühjahrsputz

Auch wenn der Frühling scheinbar noch auf sich warten lässt, bereiten wir den Frühjahrsputz vor. Wie jedes Jahr sind alle Güldendorfer und Güldendorferinnen eingeladen, am Sonnabend den 18.03.2023 ab 09:00 Uhr den Frühjahrsputz zu unterstützen. Interessierte treffen sich wieder ab 09:00 Uhr auf dem Seeplatz.

Die Container sind bereits auf dem Kirchplatz und auf dem Seeplatz aufgestellt. 

Wir hoffen, auf rege Beteiligung mit Harke und Besen.

mehr lesen

Unser Heimatverein wird 20 Jahre

Vor 20 Jahren, im Februar 2003, wurde unser Verein unter dem Namen Heimatverein Tzschetzschnow-Güldendorf e.V. ins Vereinsregister der Stadt eingetragen. Damals waren es grade mal sieben Mitglieder. Im Vergleich zu den etablierten Vereinen, der freiwilligen Feuerwehr und dem GKC, war die Neugründung ein Winzling. Mit der Vorbereitung zur 775 Jahrfeier 2005 traten jedoch viele engagierte Güldendorfer und Güldendorferinnen in den Verein ein. Heute zählt der Verein über 60 aktive Mitglieder.

mehr lesen

Aus Tzschetzschnow wurde Güldendorf

Heute vor 85 Jahren, am 6. Dezember 1937, erschien der abgebildete Zeitungsartikel. Die eigentliche amtliche Umbenennung fand einige Tage früher, am 29.10.1937 statt. Zuvor waren aus ideologischen Gründen schon viele andere Orte mit slawischen Ortsnamen umbenannt wurden. 

Das im Zeitungsartikel gezeigte Relief ist ausgesprochen interessant. Zeigt es doch einerseits die bereits angelegte Autobahntrasse, andererseits auch die damals sehr aufgelockerte Bebauung des Ortkerns.


mehr lesen

Lichterfest 2022

Am 26. November findet unser traditionelles Lichterfest statt. 

Der Holzbackofen wird an diesem Tag angeheizt. Zwischen 11.00 und 12.30 Uhr können die vorbestellte Brote am Backofen abgeholt werden. Vorbestellungen bitte bis Mittwoch 23.11.2022 unter Gerhard Tietz Tel. 0335 / 5261 65 oder Ingrid Geiseler, 0335 / 5343 25, abgeben.

Um 15:00 Uhr lädt die Kirchengemeinde zu einem Konzert mit adventlichen und weihnachtlichen Melodien und Liedern zum Hören und Mitsingen, in die Dorfkirche ein. Es musizieren für Sie 

mehr lesen

Herbstputz 2022

Wie jedes Jahr sind alle Güldendorfer und Güldendorferinnen eingeladen, am Sonnabend den 12.11.2022 ab 09:00 Uhr den Herbstputz zu unterstützen. Interessierte treffen sich wieder ab 09:00 Uhr auf dem Seeplatz.

Die Container werden am rechtzeitige auf dem Kirchplatz und auf dem Seeplatz aufgestellt. 

Wir hoffen, auf eine rege Beteiligung mit Harke und Besen.

mehr lesen

World Cleanup Day am 17. September 2022

Am 17.09. findet der World Cleanup Day statt, mit dem Ziel achtlos weggeworfene Abfälle einzusammeln. Gemeinsam für eine saubere, gesunde und plastikmüllfreie Zukunft lautet die Devise. Schnappt Euch doch am Samstag einen Müllbeutel und ein paar Handschuh und nutzt den Spaziergang und sammelt ein was Ihr an Müll so findet. Die Natur und Umwelt werden es uns danken.

mehr lesen

KEIN Wasser

Am Montag, 12.09.2022 wird in Güldendorf von 08:00 - 15:00 Uhr, wegen dringender Sanierungsarbeiten an der Versorgungsleitung in der Güldendorfer Straße, die Wasserversorgung unterbrochen.

Bitte stellen Sie sich darauf ein.


Bei Rückfragen wenden Sie sich. bitte an die FWA unter Tel. 0335 / 558 69-335.

mehr lesen

Das war unser Erntefest 2022

nach 2 Jahren Corona-Pause feierten wir ein richtiges Erntefest 2022. Eine rundum gelungene Veranstaltung, aber schaut selbst:

mehr lesen

25. Erntefest

nach 2 Jahren Pause möchten wir in diesem Jahr wieder recht herzlich zu unserem traditionellen Erntefest einladen, um gemeinsam ein paar schöne Stunden im Zeichen der Erntekrone zu verbringen.

mehr lesen

Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr

Die Güldendorfer Vereine laden alle Kinder, Eltern, Oma und Opas zum Kinderfest am "Tag der offenen Tür" der Freiwilligen Feuerwehr zu Spiel und Spaß ein. Die Veranstaltung findet am Samstag, den 11. Juni 2022, von 13:00 bis 17:00 auf dem Seeplatz statt. 

mehr lesen

Krasnosilka (Güldendorf) bei Odessa

Wer hätte es gedacht, Güldendorf gibt es (mindestens) zweimal. 1807 gründeten deutsche Kolonisten die Siedlung Güldendorf, das „Goldene Dorf“ und der Nähe von Odessa. 1944 wurde das Güldendorf in Krasnosilka (schönes Dorf) umbenannt - eine Gemeinsamkeit die auch Tzschetzschnow einst ereilte.

mehr lesen

Dringende Auswechslung von Streckenschiebern


Bedauerlicherweise wurde bei Kontrollen der 2020 im Ort verlegten Abwasserdruckrohrleitung festgestellt, dass einige Streckenschieber nicht mehr funktionsfähig sind. Da diese jedoch zwingend für den Betrieb der Leitung notwendig sind, müssen sie – im Rahmen der Gewährleistung – ausgewechselt werden. 

Folgender terminlicher Ablauf ist geplant:

mehr lesen

Frühjahrsputz 2022

Der Ortsbeirat sagt allen fleißigen Helfern aus der Freiwilligen Feuerwehr, dem Heimatverein, der Kirchengemeinde, dem Angelsportverein herzlichen Dank für den großen Einsatz beim diesjährigen Frühjahrsputz. "Viele Hände haben der Arbeit schnell ein Ende gemacht".

Dankeschön allen Güldendorferinnen und Güldendorfern, die vor der Haustür geputzt haben und ein großes Dankschön dem Team der "Seeterrasse" für die Stärkung nach getaner Arbeit.

mehr lesen

Güldendorfer Veranstaltungskalender 2022

Corona hat unser aktives Dorfleben fast zum Erliegen gebracht. Zeichen dörflicher Tradition wurden mit dem Setzen des Maibaumes, dem Aufstellung der Erntekrone, Konzerten, Arbeitseinsätzen u.v.m. gesetzt. Die in Aussicht gestellten Lockerungen der Corona-Regeln ermutigen die Güldendorfer Vereine und viele fleißige Helfer Traditionelles und Bewährtes nach fast zweijähriger Pause, unter Einhaltung der geltenden Regeln, fortzusetzen. Für 2022 haben wir wieder einen Veranstaltungskalender erstellt.


mehr lesen

Katzensteig

Die meisten, die gerne von den Niagarafällen, Mallorca und Aida-Reisen berichten, werden die Faszination für die heimischen Wanderwege nicht nachvollziehen können. Sie kennen keine Schorfheide, keine Rauener Berge und mit absoluter Sicherheit nicht den Katzensteig zwischen Güldendorf & Lossow. Nichtsdestotrotz haben fleißige Güldendorfer bei einem Arbeitseinsatz diesen alten Verbindungsweg wieder erkennbar & begehbar gemacht.


mehr lesen

Abstimmung Bürgerbudget 2022

Seit dem 25. Oktober läuft die Abstimmung zum Bürgerbudget 2022, bis Sonntag, 7. November 2021 ist dies auch online möglich. Ab Montag, 8. November bis Sonntag, 14. November 2021 eine analoge Stimmenangabe möglich.

Auch wenn wir als Dorf keinen eigenen Projektvorschlag eingereicht haben lohnt ein Blick auf die Ideen. 

mehr lesen

115 Jahre Feuerwehr

Am 13. August 1906 wurde die Güldendorfer Feuerwehr gegründet. Aus diesem Anlass übergaben die Mitglieder des Heimatvereins in feierlicher Runde einen hölzernen Kameraden, kunstvoll gesägt vom Künstler Kleemann aus Booßen.

Die Kameraden der Feuerwehr werden nun eine repräsentativen Platz bestimmen und den hölzernen Kameraden aufstellen.

Vielen Dank den Kameraden der Güldendorfer Feuerwehr für 115 Jahre Ehrenamt!

mehr lesen

Frisch gestrichen

Mitglieder des Heimatvereins haben Dank einer Materialspende der Fa. Diotrol das verwitterte Spielgerät zu neuem Glanz verholfen. Ein paar trockene Tage im Juni wurden genutzt, um das Holz etwas anzuschleifen und dann frischen Holzschutz aufzutragen. 

Für 3 Tage musste dafür die Nutzung eingeschränkt werden.

Wir danken dem Heimatverein für sein Engagement!

mehr lesen

Dankeschön

 „Viele Hände machten der Arbeit schnell ein Ende“, der Ortsbeirat sagt allen fleißigen Helfern die am Sonnabend, den 27.03. bzw. davor und danach trotz Sturm und Regen im Dorf geharkt, gefegt und geputzt haben ein großes Dankeschön. 

Leider sind in der jetzigen Zeit keine Planungen für ein aktives Dorfleben möglich. Der Osterglockenspaziergang kann leider Corona bedingt zum zweiten mal nicht stattfinden. Erkunden Sie das Dorf auf eigene Faust. Genießen Sie den Sonnenschein und erfreuen Sie sich bei Spaziergängen entlang des Dorfsees, im „Märkischen Naturgarten“ oder dem Naturlehrpfand in den Weinbergen am Frühling. 

Bleiben Sie Corona-Immun und ansteckungsfrei.

Ostern voller Glücksmomente

wünscht 

Ihre 

Brunhild Greiser

mehr lesen

Frühjahrsputz 2021

Auch wenn der Frühlich scheinbar noch auf sich warten lässt, bereiten wir den Frühjahrsputz vor. Wie jedes Jahr sind alle Güldendorfer und Güldendorferinnen eingeladen, am Sonnabend den 27.03. 2021 ab 09:00 Uhr unter Einhaltung der Hygieneregeln den Frühjahrsputz zu unterstützen. Interessierte treffen sich wieder ab 09:00 Uhr auf dem Seeplatz.

Die Container werden am rechtzeitige auf dem Kirchplatz und auf dem Seeplatz aufgestellt. 

Wir hoffen, auf ein Wiedersehen mit Harke und Besen.

mehr lesen

Abstimmung zum Bürgerbudget beendet

Alle über 14-Jährigen Einwohner der Stadt hatten die Möglichkeit, jeweils 3 Stimmen auf ein oder mehrere präferierte Projekte zu verteilen. Aus 42 Vorschlägen wurden nun die 6 Gewinner ermittelt, welche nun 4.500 - 10.000 € finanzieller Unterstützung bei der Umsetzung erhalten.

Der Güldendorfer Vorschlag "Infotafeln für Güldendorf" hat leider nicht geschafft. Das Projekt erreichte im Voting mit 265 Stimmen einen beachtlichen 9. Platz .  Ein Dank geht an alle, die uns mit Ihrer Stimme unterstützt haben. 

Wir gratulieren den Gewinnern!

mehr lesen

Abstimmungen zum Bürgerbudget 2021 ab Montag, 1. Februar online möglich

Situationsbedingt wird die Abstimmung zu den Vorschlägen des Bürgerbudgets 2021 digital durchgeführt. Von Montag, 1. Februar bis Sonntag, 28. Februar 2021 können Frankfurterinnen und Frankfurter ab 14 Jahren, die in der Stadt wohnen, über die gültigen Projekte abstimmen.

Damit Besucher das Dorf auch auf "eigene Faust" erkunden können, haben wir uns mit dem Projekt "Stummer Dorfrundgang" beim Bürgerbudget 2020 beworben.

Mit Informationstafeln wollen wir unser Dorf gestalten. Diese Tafeln sollen an besonderen Orten der Dorfgeschichte aufgestellt werden und historische Information z. B. zur Kirche, dem Seeplatz, den ehemaligen Gasthäuser "Alten Krug" und im Buschmühlenweg, dem ehm. Kriegsgefangenenlager und die Villa Polzin vermitteln.

mehr lesen

Stallpflicht für Hausgeflügel

Seit Oktober 2020 wird ein verstärktes Auftreten von hochpathogener aviärer Influenza, umgangssprachlich auch Vogelgrippe genannt, bei Wildvögeln in Deutschland festgestellt.

Neue Meldungen über infizierte Wildvögel aus Süddeutschland, Sachsen, Berlin und Brandenburg weisen darauf hin, dass sich das Virus überregional ausbreitet und es jederzeit zu weiteren Fällen in der Wildvogelpopulation kommen kann. Damit erhöht sich das Risiko der Einschleppung der Vogelgrippe in Hausgeflügelbestände, wobei Freilandhaltungen besonders gefährdet sind. 

Zum Schutz vor der Einschleppung des Erregers in Hausgeflügelbestände und deren Auswirkungen hat das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt (VLÜA) Frankfurt (Oder) zum 14.12.2020 eine Tierseuchenallgemeinverfügung erlassen.

mehr lesen

Lichterfest 2020

am Sonnabend, den 28.11.2020 feiern wir gemeinsam das 7. Lichterfest auf Grund der Corona-Pandemie anders wie gewohnt. Der kleinen Weihnachtsmarkt auf dem Seeplatz muss leider entfallen.

Unter Glockengeläut werden um 16.00 Uhr die Lichter am Weihnachtsbaum auf dem Seeplatz angeschaltet. Bitte nehmen Sie einige Windlichter oder Gläser, stellen eine Kerze rein und entzünden Sie diese vor ihrem Haus oder in der Einfahrt zum Grundstück. 

Bei einem Spaziergang durch unser Dorf können Sie sich dann am Lichterglanz erfreuen. 

Bleiben Sie gesund, eine besinnliche Adventzeit wünscht Ihnen 

der Heimatverein und der Ortsbeirat

mehr lesen

Bürgerbudget "Stummer Dorfrundgang"

Damit Besucher das Dorf auch auf "eigene Faust" erkunden können, haben wir uns mit dem Projekt "Stummer Dorfrundgang" beim Bürgerbudget 2020 beworben.

Mit Informationstafeln wollen wir unser Dorf gestalten. Diese Tafeln sollen an besonderen Orten der Dorfgeschichte aufgestellt werden und historische Information z. B. zur Kirche, dem Seeplatz, den ehemaligen Gasthäuser "Alten Krug" und im Buschmühlenweg, dem ehm. Kriegsgefangenenlager und die Villa Polzin vermitteln.  

mehr lesen

Herbstputz 2020

Trotz Corona kamen am Sonnabend den 07.11. eine Vielzahl Güldendorfer und Güldendorferinnen für den Herbstputz bei guten Wetter zusammen.  Rund um den See, Kirche und Oberdorf wurde das Laub der der Bäumen in die beiden großen Container am Seeplatz und an der Kirche verbracht. Die Jungs von der Feuerwehr unterstützen hier insbesondere mit Radladern und erleichterten die Befüllung und Transport.

Dank gilt allen Helfern und Helferinnen!

 


mehr lesen

Wandern mit der Feuerwehr

Die Feuerwehr lädt zur traditionellen Wanderung am 10.10.2020, (Treffpunkt  13.00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, mit anschließendem Eisbeinessen im Gerätehaus), ein.



mehr lesen

Mitteilung des Heimatvereins

Corona hat es geschafft, dass unsere Vereinsarbeit in diesem Jahr fast zum erliegen kam. Wir halten uns an die Hygienevorschriften der Stadt, denn uns ist wichtig, dass wir alle gesund und ohne Quarantäne durch die Pandemie kommen. Wenn wir uns auch nicht im großen Rahmen treffen konnten, wird  der Heimatverein an vielen Stellen durch Grünflächenpflege, Bepflanzungen u. a. im Dorf wahrgenommen. 

Allen Aktiven ein herzliches Dankeschön. 

mehr lesen

Vollsperrung der Seestraße

Seit März hat die Cottbuser Firma RSC die neue Abwasserdruckleitung von zwei Seiten an den Ort herangeführt – vom Buschmühlenweg die Seestraße hinauf bis in Höhe des Pfuhls und von der B112 bis zum Ortseingang. Ab Montag, den 17.08. wird nun im Dorf gebaut. Anders als angekündigt wird die Seestraße in Abschnitten voll gesperrt, so dass der Ort nicht mehr passierbar ist. 

mehr lesen

Gute Nachrichten für Güldendorf: Lärmschutzwand an der A12 geplant

Am 03.08. traf sich die Bündnisgrüne Landtagsabgeordnete, Sahra Damus in Frankfurt (Oder) mit Edgar Gaffry, dem Vorsitzenden des Vorstands des Landesbetriebes Straßenwesen, um über mögliche Lärmschutzmaßnahmen an der A12  im Bereich Frankfurt (Oder) zu sprechen. Anlass war der abgelehnte Antrag der Stadt Frankfurt (Oder) auf Geschwindigkeitsreduzierung auf der BAB 12.

mehr lesen

Maibaum aufgestellt

Mit einem traditionellen Maibaum auf dem Seeplatz grüßen die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr und die Mitglieder des Ortsbeirates alle Güldendorferinnen und Güldendorfer in der Corona Krise. 

mehr lesen

Neubau der Abwasserdruckleitung

Voll war der große Festsaal in der Güldendorfer Seeterasse als am 13.02. die FWA zur Infoveranstaltung einlud. Über 100 interessiere Anwohner wollten wissen, wie die geplante Baumaßnahme durch den Ort geführt wird.  

Der planende Projektleiter informierte ausführlich über die vielen Schwierigkeiten, welche sich aus der herausfordernden Maßnahme, behördlichen Auflagen und den immer noch nicht beendeten Baumaßnahmen der Bahn ergeben.

mehr lesen

13. Güldendorfer Osterglockenspaziergang

Auf Grund der anwachsenden Gefährdungslage durch das Corona Virus (COVID-19) müssen wie leider mitteilen, dass der 13. Güldendorfer Osterglockenspaziergang in diesem Jahr nicht stattfindet. Die Veranstaltung fällt aus!

mehr lesen
IMD Ajax Loader